The density of supercooled water. II. Bulk samples cooled to the homogeneous nucleation limit