Mechanistic investigations of the radical transport pathway in fluorotyrosine-substituted class Ia ribonucleotide reductases