Flat-plate solar-collector performance evaluation with a solar simulator as a basis for collector selection and performance prediction