Spinning rigid bodies driven by orbital forcing: the role of dry friction