The Pre-explosion Mass Distribution of Hydrogen-poor Superluminous Supernova Progenitors and New Evidence for a Mass–Spin Correlation