Toward a Circuit Model of Working Memory and the Guidance of Voluntary Motor Action