Elastic scattering of low-energy positrons by krypton and xenon