The role of spin in the strong coupling of a rotor and single particle