Responses of avian assemblages to spatiotemporal landscape dynamics in urban ecosystems