Pressure‐Effect Measurements Using a Vibrating‐Coil Magnetometer