Small-angle neutron scattering study of radiation-induced defects in synthetic quartz