Regularities in domain structure formation in multiaxial ferroelectric crystals