Bacterial symbionts in agricultural systems provide a strategic source for antibiotic discovery