Interpreting Dust Impact Signals Detected by the STEREO Spacecraft