Revisiting DNA Sequence-Dependent Deformability in High-Resolution Structures: Effects of Flanking Base Pairs on Dinucleotide Morphology and Global Chain Configuration