A quantitative comparison of vector magnetic field measurement and analysis techniques