Crossing the apnoeic threshold: causes and consequences