Bifurcations and nonlinear dynamics of surface waves in Faraday resonance