Comparative assessment of pre‐ and inter‐stage hydrothermal treatment of municipal sludge for increased methane production