The influence of surface boundary conditions on the phonon contribution to the melting temperature of nanoparticles