Methods for population genetic analysis of zooplankton