Health care utilization among first and second generation immigrants and native-born Germans: a population-based study in Germany