Understanding the Different Steps of Surfactant Adsorption at the Oil–Water Interface with Second Harmonic Generation