An integral equation theory for the dense dipolar hard-sphere fluid