Systematic review of animal-based indicators to measure thermal, social, and immune-related stress in pigs