Diaphragmatic hernia with strangulated loop of bowel presenting after colonoscopy: case report