Efficient T cell–B cell collaboration guides autoantibody epitope bias and onset of celiac disease