Polysaccharides for drug delivery and pharmaceutical applications