Far Ultraviolet Spectroscopic Explorer Observations of the Blue Compact Dwarf Galaxy Markarian 59