Dynalign II: common secondary structure prediction for RNA homologs with domain insertions