Who is afraid of black box algorithms? On the epistemological and ethical basis of trust in medical AI