Monte Carlo renormalisation group for polymers