Vitamin B12-Enriched Yarrowia lipolytica Biomass Obtained from Biofuel Waste