Magnetic structure of MnSi under an applied field probed by polarized small-angle neutron scattering