Superbosonization Formula and its Application to Random Matrix Theory