The Remainder Term in the Local Limit Theorem for Independent Random Variables