Multiscaling behavior in transition economies