Euler solutions for airfoils in inhomogeneous atmospheric flows