Health-related quality of life in patients with chronic respiratory failure after long-term mechanical ventilation.