The growth rate of the first Betti number in abelian covers of 3-manifolds