Forest dieback proceeds rapidly around the coastal lake Sugari-oike in Owase City, Japan