Molecular characterization of water‐soluble, cationic polyelectrolytes