A Combined Experimental and Theoretical Study on the Activity and Selectivity of the Electrocatalytic Hydrogenation of Aldehydes