Some remarks on the combination of independent tests