Effect of non-unitarity on neutrino mass hierarchy determination at DUNE, NOνA and T2K