Dissimilar mechanistic background of peripheral and orofacial hyperkinesia in patients with Parkinson’s disease and levodopa-induced dyskinesia