Optimization of a SPIV experiment for derivative moments assessment in a turbulent boundary layer