Tunable rotary orbits of matter-wave nonlinear modes in attractive Bose–Einstein condensates