Determinants of thyroid autoantibody production in Hashimoto’s thyroiditis