The respiratory metabolism of excised tissues of warm- and cold-adapted fishes.